Aucune traduction exact pour عابِدُ النَّار

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe عابِدُ النَّار

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Wären diese Götter gewesen , wären sie nicht dahin gekommen ; doch sie müssen alle auf ewig darin bleiben .
    لو كان هؤلاء الذين عبدتموهم من دون الله تعالى آلهة تستحق العبادة ما دخلوا نار جهنم معكم أيها المشركون ، إنَّ كلا من العابدين والمعبودين خالدون في نار جهنم .
  • Wenn diese da Götter wären , gingen sie nicht zu ihr hinab . Und alle werden ewig darin bleiben .
    لو كان هؤلاء الذين عبدتموهم من دون الله تعالى آلهة تستحق العبادة ما دخلوا نار جهنم معكم أيها المشركون ، إنَّ كلا من العابدين والمعبودين خالدون في نار جهنم .
  • Wären diese da Götter , wären sie nicht darin wie zur Tränke gegangen . » Und alle werden darin ewig weilen .
    لو كان هؤلاء الذين عبدتموهم من دون الله تعالى آلهة تستحق العبادة ما دخلوا نار جهنم معكم أيها المشركون ، إنَّ كلا من العابدين والمعبودين خالدون في نار جهنم .
  • Wären diese ( wirklich ) Gottheiten gewesen , hätten sie es nicht angesteuert . Und alle bleiben darin ewig .
    لو كان هؤلاء الذين عبدتموهم من دون الله تعالى آلهة تستحق العبادة ما دخلوا نار جهنم معكم أيها المشركون ، إنَّ كلا من العابدين والمعبودين خالدون في نار جهنم .